» TITLE: ホビットの冒険 (上 & 下)
» PUBLISHER: 岩波書店
» TRANSLATOR: Seta Teiji (瀬田貞二)
» ISBN-10: See notes*
» ISBN-13: See notes*
» YEAR: 200
» PAGES: 600
» BINDING: Paperback with dust jacket
» BOUGHT IN: bk1.co.jp
» BUYER: Gololo
» PRICE: 20€
» 1^st PARAGRAPH:
地面の穴のなかに、ひとりのホビットが住んでいました。穴といっても、ミミズや地虫などがたくさんいる、どぶくさい、じめじめした、きたない穴ではありません。といって味もそっけもない砂の穴でもなく、すわりこんでもよし、ごはんも食べられるところです。なにしろ、ホビットの穴なのです。ということは気持ちのいい穴にきまっているのです。
» NOTES:
The book has been divided into two volumes: 上 & 下
The ISBN's:
- Book 1 (上):
ISBN10: 4001140586
ISBN13: 9784001140583
- Book 2 (下):
ISBN10: 4001140594
ISBN13: 9784001140590
Translation: Teiji Seta

» TITLE: ホビットの冒険
» PUBLISHER: 岩波書店
» TRANSLATOR: Seta Teiji (瀬田貞二)
» ISBN-10: 4001156792
» ISBN-13: 9784001156799
» YEAR: 2002
» PAGES: 447
» BINDING: Hardback with dust jacket
» BOUGHT IN: Tokyo, Japan
» BUYER: Carlos & Cristian
» PRICE: 2940¥

» TITLE: ホビット。ゆきてかえりし物語
» PUBLISHER: 原書房
» TRANSLATOR: Shiro Yamamoto
» ISBN-10: 4562030232
» ISBN-13: 9784562030231
» YEAR: 2003
» PAGES: 448
» BINDING: Hardback with dust jacket
» BOUGHT IN: Japan
» BUYER: Nautilus42
» PRICE: 2300円 (~15,9€)
» 1^st PARAGRAPH:
地中の穴に一人のホビットが棲んでいました。ミミズの尻尾がやたらと壁から突き出ている、ジメジメと溝臭い穴ではありません。また、およそ座るところもなければ食物もない、干からびてザリザリの穴でもありません。ここはれっきとしたホビットの穴－ってことはすなわち、快適な穴なのです。

» TITLE: ホビットゆきてかえりし物語
» PUBLISHER: 原書房
» TRANSLATOR: Shiro Yamamoto
» ISBN-10: See notes*
» ISBN-13: See notes*
» YEAR: 2012
» PAGES: 778
» BINDING: Paperback with dust jacket
» BOUGHT IN: YesAsia.com
» BUYER: Gololo
» PRICE: 34$
» NOTES:
- Book 1 (上): ISBN10: 4562070005 ISBN13: 9784562070008 - Book 2 (下): ISBN10: 4562070013 ISBN13: 9784562070015 Translation: Shiro Yamamoto

» TITLE: ホビットの冒険
» PUBLISHER: 岩波書店
» TRANSLATOR: Seta Teiji (瀬田貞二)
» ISBN-10: 4001109832
» ISBN-13: 9784001109832
» YEAR: 2012
» PAGES: 482
» BINDING: Hardback in slipcase
» BOUGHT IN: Honto.jp
» BUYER: Gololo
» PRICE: 2520円 (~18,5€)
» NOTES:
Edition from 1965. This is a reprint of 2012.
Illustrations: Terashima Riyuuiti