|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Martins Fontes » TRANSLATOR: Lenita Maria Rimoli Esteves » ISBN-10: 853361554X » ISBN-13: 9788533615540 » YEAR: 2002 » PAGES: 292 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: LivrariaCultura.com.br » BUYER: Gololo » PRICE: 20€ » 1st PARAGRAPH: Numa toca no chão vivia um hobbit. Não uma toca desagradável, suja e úmida, cheia de restos de minhocas e com cheiro de lodo; tampouco uma toca seca, vazia e arenosa, sem nada em que sentar ou o que comer: era a toca de um hobbit, e isso quer dizer conforto. » NOTES: Edition from Brazil. Published in Saõ Paulo in 2002 by Martins Fontes. |
|
      | |
PORTUGUESE (Português)
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Publicações EU-America » TRANSLATOR: Fernanda Pinto Rodrigues » ISBN-10: 9721043052 » ISBN-13: 5601072264045 » YEAR: 2003 » PAGES: 259 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: Lisboa, Portugal » BUYER: Akhram » PRICE: 17€ » 1st PARAGRAPH: Num buraco do chão vivia um hobbit. Não se tratava de um buraco húmido, sujo e desagradável, cheio de restos de vermes e com um cheiro repugnante, nem tão-pouco de um buraco arenoso, nu e seco, sem nada para uma criatura se sentar ou em que comer: era um buraco de hobbit, e isso significa conforto. » NOTES: Edition from Portugal |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Martins Fontes » TRANSLATOR: Lenita Maria Rimoli Esteves » ISBN-10: 8578273877 » ISBN-13: 9788578273873 » YEAR: 2011 » PAGES: 296 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: São Paulo, Brazil » BUYER: Rafa (Kiub) » PRICE: ─ » NOTES: Edition from Brazil. Published in Saõ Paulo in 2011 by Martins Fontes. |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Publicações EU-America » TRANSLATOR: Fernanda Pinto Rodrigues » ISBN-10: 9721061905 » ISBN-13: 9789721061903 » YEAR: 2012 » PAGES: 259 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: Porto, Portugal » BUYER: Ana » PRICE: 20€ » NOTES: Edition from Portugal |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Martins Fontes » TRANSLATOR: Lenita Maria Rimoli Esteves » ISBN-10: 8578276221 » ISBN-13: 9788578276225 » YEAR: 2012 » PAGES: 296 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: São Paulo, Brazil » BUYER: Mina » PRICE: — » NOTES: Edition from Brazil. Published in Saõ Paulo in 2012 by Martins Fontes. |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Publicações EU-America » TRANSLATOR: Fernanda Pinto Rodrigues » ISBN-10: 9721061905 » ISBN-13: 9789721061903 » YEAR: 2013 » PAGES: 259 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: Lisboa, Portugal » BUYER: Gololo » PRICE: 20€ » NOTES: Edition from Portugal |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Martins Fontes » TRANSLATOR: Lenita Maria Rimoli Esteves » ISBN-10: 8578277317 » ISBN-13: 9788578277314 » YEAR: 2013 » PAGES: 297 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: LivrariaCultura.com.br » BUYER: Gololo » PRICE: R$40 (~13€) » NOTES: Edition from Brazil |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Publicações EU-America » TRANSLATOR: Fernanda Pinto Rodrigues » ISBN-10: 9721061905 » ISBN-13: 9789721061903 » YEAR: 2014 » PAGES: 259 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: Lisboa, Portugal » BUYER: Ana Santos » PRICE: 22,75 € » NOTES: Edition from Portugal |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Martins Fontes » TRANSLATOR: Lenita Maria Rimoli Esteves » ISBN-10: 857827895X » ISBN-13: 9788578278953 » YEAR: 2014 » PAGES: 296 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: LivrariaCultura.com.br » BUYER: Gololo » PRICE: R$40 (~13€) » 1st PARAGRAPH: Edition from Brazil |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Martins Fontes » TRANSLATOR: Lenita Maria Rimoli Esteves » ISBN-10: 8578276302 » ISBN-13: 9788578276300 » YEAR: 2015 » PAGES: 296 » BINDING: Hardback » BOUGHT IN: LivrariaCultura.com.br » BUYER: Gololo » PRICE: R$56 (~12.6€) » NOTES: Edition from Brazil |
|
|
» TITLE: O Hobbit
» PUBLISHER: Harper Collins » TRANSLATOR: Reinaldo José Lopes » ISBN-10: 8595084742 » ISBN-13: 9788595084742 » YEAR: 2020 » PAGES: 331 » BINDING: Hardback » BOUGHT IN: Amazon.es » BUYER: Gololo » PRICE: 33€ » 1st PARAGRAPH: Numa toca no chão vivia um hobbit. Não uma toca nojenta, suja, úmida, cheia de pontas de minhocas e um cheiro de limo, nem tampouco uma toca seca, vazia, arenosa, sem nenhum lugar onde se sentar ou onde comer: era uma toca de hobbit, e isso significa conforto. » NOTES: Edition from Brazil |
|
|
» TITLE: O Hobbit, ou ida e volta
» PUBLISHER: Planeta » TRANSLATOR: Elsa T.S. Vieira » ISBN-10: 9897776095 » ISBN-13: 9789897776090 » YEAR: 2022 » PAGES: 326 » BINDING: Paperback » BOUGHT IN: Fnac.pt » BUYER: Gololo » PRICE: 19,7€ » 1st PARAGRAPH: Num buraco no chão, vivia um hobbit. Não se tratava de um buraco desagradável, sujo e molhado, cheio de vermes desfeitos e com cheiro a bafio, nem era um buraco seco, árido e arenoso, sem sítio onde alguém se sentar ou donde comer: era um buraco de hobbit, o que significa que era confortável. » NOTES: Edition from Portugal |
|