» TITLE: Ґобіт
» PUBLISHER: Веселка
» TRANSLATOR: Oleksandr Mokrovolsky
» ISBN-10: none
» ISBN-13: none
» YEAR: 1985
» PAGES: 303
» BINDING: Hardback
» BOUGHT IN: ebay.com
» BUYER: Gololo
» PRICE: 28$
» 1^st PARAGRAPH:
У норі під землею жив собі гобіт. Не в бридкій загидженій мокрій норі, де повно дохлих червів і тхне багном, але й не в сухій та голій піщаній печері-вигрібанці, де ані сісти, ані попоїсти — нічогі-сінько немає. Була то гобітівська нора, а де гобіти, там і затишок.

» TITLE: Ґобіт
» PUBLISHER: Веселка
» TRANSLATOR: Oleksandr Mokrovolsky
» ISBN-10: 530101224X
» ISBN-13: 9785301012242
» YEAR: 1992
» PAGES: 303
» BINDING: Hardback
» BOUGHT IN: ebay.com
» BUYER: Gololo
» PRICE: 30$

» TITLE: Ґобіт
» PUBLISHER: ЗОЛОТА БIБЛIОТЕКА
» TRANSLATOR: Oleksandr Mokrovolsky
» ISBN-10: 9666610655
» ISBN-13: 9789666610655
» YEAR: 2002
» PAGES: 346
» BINDING: Hardback
» BOUGHT IN: Ukrania
» BUYER: Stephanova
» PRICE: ─

» TITLE: Ґобіт, або туди і звідті
» PUBLISHER: АСТРОЛЯБІЯ
» TRANSLATOR: Олена О'лір
» ISBN-10: 6176640199
» ISBN-13: 9786176640196
» YEAR: 2012
» PAGES: 377
» BINDING: Hardback
» BOUGHT IN: ExLibrus.de
» BUYER: Gololo
» PRICE: 22€
» 1^st PARAGRAPH:
У норі попід землею жив собі гобіт. Ні, не в бридкій бридній вологій норі, де звідусіль стирчать хвості хробаків і смердить тванню, але й не в сухій і порожній піщаній норі, де ні на що присісти й нічого з'їсти :то була гобітівська нора, а отже, — з усіми вигодами.

» TITLE: Гобіт, або Мандрівка за Імлисті Горі
» PUBLISHER: Астролябія
» TRANSLATOR: Олександр Мокровольський
» ISBN-10: 6176642426
» ISBN-13: 9786176642428
» YEAR: 2021
» PAGES: 352
» BINDING: Hardback with dust jacket
» BOUGHT IN: ebay.com
» BUYER: Gololo
» PRICE: 6€
» NOTES:
Note1: Numbered edition. This book is number: 1304.
Note2: Pages 1-18 are missing. Instead of those pages, pages 36-52 have been bound twice.
Note3: Sent from Ukrania during the ongoing Russia-Ukrania war.